Bibimbap

Corée · Plat principal · Moyen

Bibimbap

Bol de riz coréen aux légumes assaisonnés, bœuf, œuf au plat et gochujang

Du riz rond chaud garni de légumes namul assaisonnés séparément, de bœuf mariné à la sauce soja et d'un œuf au plat, que l'on mélange à table avec une sauce gochujang sucrée et piquante. Chaque légume est cuit à part pour garder sa couleur, sa texture et son assaisonnement.

Riche en protéines
Énergie
830 kcalpar portion
Préparation
40 min
Cuisson
35 min
Protéines
37 g
Poser une question à Yum sur cette recette

C'était comment ?

Matériel

  • Casserole à fond épais (2 l) avec un couvercle hermétique
  • Grand faitout (3 l) pour blanchir
  • Poêle (26 cm), antiadhésive si possible
  • Passoire et un saladier d'eau froide
  • Saladiers, un par légume
  • 4 grands bols de service (ou bols en pierre dolsot)

Avant de commencer

  1. Rincer le riz à l'eau froide 3 ou 4 fois jusqu'à ce que l'eau soit presque claire, puis le faire tremper 30 minutes dans de l'eau propre et bien l'égoutter.
  2. Placer le bœuf 20 minutes au congélateur pour pouvoir le trancher finement, puis le trancher dans le sens contraire des fibres.
  3. Tailler la carotte et la courgette en bâtonnets ; émincer les chapeaux de shiitakés.
  4. Râper l'ail, émincer les oignons nouveaux et rincer les pousses de soja en retirant les queues brunes et les enveloppes détachées.

Préparation

  1. Cuire le riz

    320 g riz rond380 ml eau

    Mettre le riz égoutté et l'eau dans la casserole et porter à ébullition à feu vif. Couvrir, baisser à feu doux et cuire 13 minutes. Retirer du feu et laisser reposer à couvert 10 minutes de plus.

    C'est prêt quand En soulevant le couvercle, l'eau a disparu, de petits trous de vapeur parsèment la surface et les grains sont gonflés et brillants.

    Astuce Ne pas soulever le couvercle pendant la cuisson : le riz cuit autant à la vapeur que dans l'eau.

  2. Faire mariner le bœuf

    250 g faux-filet ou entrecôte de bœuf2 c. à soupe sauce soja20 g sucre5 gousses ail1 pincée poivre noir3 c. à soupe huile de sésame grillé

    Mélanger le bœuf avec la sauce soja, la moitié du sucre, la moitié de l'ail, le poivre et un tiers de l'huile de sésame. Laisser mariner à température ambiante pendant la préparation des légumes, 30 minutes au maximum.

    C'est prêt quand Les lanières sont enrobées uniformément et plus foncées, et le sucre s'est dissous dans la marinade.

  3. Blanchir les épinards

    2 l eau pour blanchir300 g épinards

    Porter l'eau à blanchir à franche ébullition à feu vif. Plonger les épinards 30 secondes, puis les transférer dans l'eau froide. Les presser fermement entre les mains et les couper en tronçons de 5 cm.

    C'est prêt quand Les épinards sont vert vif, juste tombés, et plus aucune eau ne s'écoule quand on les presse.

    Astuce Garder l'eau à ébullition : les pousses y cuisent ensuite.

  4. Assaisonner les épinards

    300 g épinards5 gousses ail3 g sel fin3 c. à soupe huile de sésame grillé15 g graines de sésame grillées

    Mélanger les épinards avec la moitié de l'ail restant, une pincée de sel, un peu d'huile de sésame et quelques graines de sésame. Détacher les paquets du bout des doigts.

    C'est prêt quand Les feuilles se séparent facilement et sentent le sésame et l'ail cru.

  5. Cuire les pousses de soja

    2 l eau pour blanchir200 g pousses de soja jaune (kongnamul)5 gousses ail3 g sel fin3 c. à soupe huile de sésame grillé

    Ajouter les pousses dans l'eau bouillante, couvrir et cuire 5 minutes à feu moyen-vif. Égoutter, laisser la vapeur s'échapper une minute, puis mélanger avec le reste de l'ail, une pincée de sel et un peu d'huile de sésame.

    C'est prêt quand Les têtes jaunes sont tendres mais les tiges restent croquantes, et il n'y a plus d'odeur crue de légumineuse.

    Astuce Garder le couvercle pendant toute la cuisson ; l'ouvrir trop tôt peut laisser un goût d'herbe.

  6. Faire sauter la carotte

    150 g carotte2 c. à soupe huile de tournesol3 g sel fin

    Faire chauffer un peu d'huile de tournesol dans la poêle à feu moyen-vif. Faire sauter la carotte avec une pincée de sel 1 à 2 minutes et la verser dans un bol.

    C'est prêt quand La carotte est d'un orange plus vif et plie légèrement mais reste croquante.

  7. Faire sauter la courgette

    200 g courgette2 c. à soupe huile de tournesol3 g sel fin

    Ajouter un peu d'huile de tournesol dans la même poêle à feu moyen-vif. Faire sauter la courgette avec une pincée de sel 2 minutes et la verser dans un bol.

    C'est prêt quand La courgette est tout juste translucide sur les bords et garde sa forme, sans être molle ni rendre d'eau.

  8. Faire sauter les shiitakés

    150 g champignons shiitakés frais2 c. à soupe huile de tournesol3 c. à soupe huile de sésame grillé

    Ajouter un peu d'huile de tournesol et les shiitakés dans la poêle à feu moyen-vif. Cuire 3 minutes en remuant, puis mélanger avec quelques gouttes d'huile de sésame et verser dans un bol.

    C'est prêt quand Les champignons sont dorés sur les bords, ont réduit d'environ un tiers et dégagent une odeur savoureuse.

  9. Faire sauter le bœuf

    250 g faux-filet ou entrecôte de bœuf

    Passer à feu vif. Ajouter le bœuf avec sa marinade, l'étaler et le faire sauter 2 à 3 minutes, jusqu'à évaporation du liquide.

    C'est prêt quand Il ne reste plus de rose, les lanières sont brillantes et caramélisées sur les bords, et la poêle grésille au lieu de bouillonner.

    Astuce Si la poêle est petite, cuire le bœuf en deux fois pour qu'il saisisse au lieu de bouillir.

  10. Préparer la sauce

    60 g gochujang1 c. à soupe vinaigre de riz20 g sucre3 c. à soupe huile de sésame grillé15 g graines de sésame grillées

    Mélanger le gochujang, le vinaigre de riz, le reste du sucre, un tiers de l'huile de sésame et le reste des graines de sésame (en garder une pincée pour les bols). Ajouter 1 à 2 cuillerées à soupe d'eau si elle est trop épaisse pour être versée en filet.

    C'est prêt quand La sauce est lisse, brillante et tombe lentement de la cuillère en un ruban épais.

  11. Cuire les œufs au plat

    4 œufs2 c. à soupe huile de tournesol

    Essuyer la poêle, ajouter le reste de l'huile de tournesol et la poser sur feu moyen. Casser les œufs dans la poêle et les cuire environ 3 minutes sans les retourner.

    C'est prêt quand Les blancs sont entièrement pris, avec des bords croustillants et dentelés, et les jaunes restent coulants et tremblent quand on secoue la poêle.

    Astuce Pour les enfants, les femmes enceintes ou les personnes âgées, couvrir la poêle la dernière minute pour que les jaunes soient bien pris.

  12. Dresser les bols

    320 g riz rond300 g épinards200 g pousses de soja jaune (kongnamul)150 g carotte200 g courgette150 g champignons shiitakés frais250 g faux-filet ou entrecôte de bœuf4 œufs2 oignons nouveaux15 g graines de sésame grillées

    Répartir le riz chaud dans les bols. Disposer les épinards, les pousses, la carotte, la courgette, les shiitakés et le bœuf en sections séparées sur le pourtour, poser un œuf au centre et parsemer d'oignon nouveau et des graines de sésame réservées.

    C'est prêt quand Chaque bol présente une couronne de couleurs bien distinctes sans riz apparent, et le jaune trône au milieu.

  13. Servir et mélanger

    60 g gochujang

    Servir avec la sauce gochujang à part. Chacun ajoute de la sauce à son goût, crève le jaune et mélange soigneusement le tout à la cuillère avant de manger.

    C'est prêt quand Une fois mélangé, chaque grain de riz est enrobé de rouge orangé et le jaune a disparu dans la sauce.

Erreurs courantes

Les légumes rendent de l'eau et le bol manque de goût.

Solution Presser fortement les épinards et laisser la vapeur s'échapper des pousses avant de les assaisonner. Assaisonner chaque légume séparément en goûtant au fur et à mesure.

Le riz est en bouillie ou forme une pâte collante au mélange.

Solution Rincer le riz jusqu'à ce que l'eau soit presque claire et ne pas ajouter d'eau en plus. Le laisser reposer à couvert les 10 minutes entières.

Le bœuf est gris et dur.

Solution Le trancher très finement dans le sens contraire des fibres et le faire sauter à feu vif en plusieurs fois pour qu'il saisisse rapidement.

La courgette et la carotte deviennent molles et ternes.

Solution Les cuire séparément et brièvement à feu moyen-vif ; elles continuent de cuire dans le bol.

Service

Servir dès que les œufs sont cuits, avec la sauce dans un petit bol et une coupelle de kimchi à côté. Pour un dolsot bibimbap, huiler des bols en pierre chauds à l'huile de sésame, ajouter le riz et les garnitures et chauffer à feu moyen 4 à 5 minutes, jusqu'à ce que le riz crépite et forme une croûte dorée.

Conservation et réchauffage

Conserver le riz, chaque légume et le bœuf séparément dans des boîtes fermées au réfrigérateur, 2 jours au maximum. Réchauffer le riz et le bœuf jusqu'à ce qu'ils soient bien fumants ; les légumes se mangent froids ou brièvement réchauffés. Cuire les œufs au dernier moment.

À l'avance

Les légumes et la sauce peuvent être préparés jusqu'à 1 jour à l'avance et conservés couverts au réfrigérateur ; remettre les légumes à température ambiante avant de servir. Cuire le riz, le bœuf et les œufs juste avant de manger.

Variantes

Dolsot bibimbap

Dresser dans des bols en pierre chauds badigeonnés d'huile de sésame et chauffer à feu moyen 4 à 5 minutes, jusqu'à ce que la couche de riz du fond soit croustillante et dorée. Remplacer l'œuf au plat par un jaune cru uniquement si les œufs sont très frais et pasteurisés.

Avec plus de namul

Ajouter 100 g de fougère réhydratée (gosari) ou de racine de campanule (doraji), sautée 3 minutes avec un peu de sauce soja, d'ail et d'huile de sésame.

Végétarien

Supprimer le bœuf et doubler les shiitakés, en les faisant sauter avec la marinade du bœuf à feu vif jusqu'à ce qu'ils soient laqués. Ajouter des tranches de tofu ferme poêlées pour les protéines.