
Pologne · Plat principal · Moyen
Pierogi ruskie
Raviolis polonais farcis à la pomme de terre, au twaróg et à l'oignon frit
Des chaussons en demi-lune d'une pâte souple et élastique, farcis de purée de pommes de terre farineuses, de twaróg (fromage frais caillé) et d'oignon revenu au beurre, cuits à l'eau et garnis d'oignon et de crème aigre. Une pâte à l'eau chaude reste malléable et se soude bien, et une farce sèche et complètement refroidie évite que les pierogi éclatent.
- Énergie
- 621 kcalpar portion
- Préparation
- 1 h
- Cuisson
- 45 min
- Repos
- 30 min
- Protéines
- 21 g
C'était comment ?
Matériel
- Casserole moyenne pour les pommes de terre
- Grand faitout (5 l minimum) pour les pierogi
- Poêle (26 cm)
- Presse-purée ou pilon
- Rouleau à pâtisserie et emporte-pièce rond de 7 cm ou verre
- Écumoire
- 2 plateaux ou planches farinés, recouverts d'un torchon propre
Avant de commencer
- Éplucher les pommes de terre et les couper en morceaux réguliers de 4 cm ; les garder dans l'eau froide.
- Couper les oignons en petits dés.
- Émietter le twaróg à la fourchette ou le passer au presse-purée.
- Fariner les plateaux pour les pierogi façonnés.
Préparation
-
Cuire les pommes de terre
700 g pommes de terre farineusesCouvrir les pommes de terre d'eau froide légèrement salée et porter à ébullition à feu vif. Baisser à feu moyen et laisser frémir 18 à 20 minutes.
C'est prêt quand La lame d'un couteau s'enfonce sans résistance dans le plus gros morceau et les bords commencent tout juste à s'effriter.
-
Faire revenir l'oignon
300 g oignons50 g beurreFaire fondre le beurre dans la poêle à feu moyen-doux et ajouter l'oignon. Cuire 12 à 15 minutes en remuant toutes les quelques minutes.
C'est prêt quand L'oignon est fondant, sent le sucré et est doré de façon uniforme, sans bords foncés ou brûlés.
Astuce Le feu doux est essentiel : un oignon brûlé rend toute la farce amère.
-
Écraser et dessécher les pommes de terre
700 g pommes de terre farineusesBien égoutter les pommes de terre et les remettre 1 minute dans la casserole chaude pour évaporer l'humidité. Les passer au presse-purée encore chaudes et les étaler pour qu'elles refroidissent.
C'est prêt quand La purée est légère et sèche, sans grumeaux, et ne dégage plus de vapeur.
Astuce Une purée humide donne une farce collante qui s'échappe par les soudures.
-
Mélanger la farce
700 g pommes de terre farineuses300 g twaróg300 g oignons1 c. à café sel fin1 c. à café poivre noirMélanger la purée refroidie avec le twaróg, la moitié de l'oignon revenu et son beurre, le sel et le poivre. Goûter et laisser refroidir complètement la farce.
C'est prêt quand La farce est assez ferme pour former une boule qui se tient, et elle est franchement salée et poivrée.
Astuce L'assaisonner un peu plus qu'il ne semble nécessaire ; la pâte, neutre, dilue le goût.
-
Préparer la pâte
500 g farine de blé½ c. à café sel fin30 ml huile de tournesol250 ml eau chaudeMélanger la farine et le sel dans un saladier, ajouter l'huile et verser l'eau chaude petit à petit en remuant avec une cuillère. Quand la pâte est assez tiède pour être manipulée, la pétrir sur un plan fariné 6 à 8 minutes.
C'est prêt quand La pâte est lisse, souple et élastique, comme un lobe d'oreille, et ne colle plus aux mains.
Astuce Si elle colle, incorporer de la farine cuillerée par cuillerée ; si elle se fendille, se mouiller les mains et pétrir à nouveau.
70 °C · 158 °F -
Laisser reposer la pâte
Envelopper la pâte de film alimentaire ou la couvrir d'un saladier retourné et la laisser reposer 30 minutes à température ambiante.
C'est prêt quand La pâte est plus détendue et s'étire sans se rétracter quand on tire sur un coin.
-
Abaisser et découper
Abaisser un quart de la pâte sur un plan légèrement fariné sur environ 2 mm d'épaisseur, en gardant le reste couvert. Découper des disques avec l'emporte-pièce de 7 cm.
C'est prêt quand La pâte est assez fine pour laisser deviner le plan de travail par transparence, mais ne se déchire pas quand on la soulève.
Astuce Rassembler et réabaisser les chutes une seule fois ; ensuite, elles deviennent dures.
-
Farcir et souder
Déposer une cuillère à café bombée de farce au centre de chaque disque. Plier en demi-lune, presser fermement les bords l'un contre l'autre, puis pincer ou festonner la soudure. Les poser sur les plateaux farinés sans qu'ils se touchent.
C'est prêt quand La soudure est hermétique sur toute sa longueur, sans farce visible ni poche d'air à l'intérieur.
Astuce Ne pas mettre de farce sur les bords ; la moindre trace de pomme de terre empêche la pâte de se souder.
-
Porter l'eau à ébullition
4 l eau1 c. à soupe gros selPorter l'eau à pleine ébullition à feu vif et ajouter le gros sel.
C'est prêt quand De grosses bulles crèvent la surface sans arrêt et ne cessent pas quand on remue.
-
Cuire les pierogi
Plonger 12 à 15 pierogi dans l'eau bouillante et remuer doucement une fois pour qu'ils n'attachent pas au fond. Maintenir un frémissement soutenu à feu moyen-vif ; une fois qu'ils remontent à la surface, cuire 2 minutes de plus, puis les sortir à l'écumoire. Procéder en plusieurs fournées.
C'est prêt quand Les pierogi flottent, paraissent légèrement gonflés, et la pâte de la soudure est tendre, sans goût de farine, quand on en goûte un.
Astuce Trop de pierogi à la fois font chuter la température et ils collent entre eux ; cuire en plusieurs fournées.
-
Napper et servir
300 g oignons120 g crème aigre (śmietana)Faire sauter les pierogi chauds dans la poêle avec le reste de l'oignon revenu et son beurre à feu doux 1 minute. Servir avec la crème aigre.
C'est prêt quand Chaque pierogi est brillant de beurre et parsemé d'oignon doré.
Erreurs courantes
Les pierogi éclatent à la cuisson.
Solution Les bords n'étaient pas bien soudés ou portaient de la farce, ou l'eau bouillait trop fort. Souder fermement, garder les bords propres et cuire à frémissement soutenu plutôt qu'à gros bouillons.
La pâte est dure et épaisse.
Solution Elle a été abaissée trop épaisse ou réabaissée trop souvent. L'abaisser à environ 2 mm et ne réabaisser les chutes qu'une fois.
La farce manque de goût.
Solution Pas assez d'assaisonnement. Goûtée seule, la farce doit être franchement salée et poivrée avant d'être enfermée dans la pâte.
Ils collent entre eux sur le plateau.
Solution Bien fariner les plateaux, espacer les pierogi, et les cuire ou les congeler dans l'heure qui suit le façonnage.
Service
Compter 7 à 8 pierogi par personne, servis chauds, nappés d'oignon revenu au beurre, avec la crème aigre à part. Traditionnellement, les restes sont dorés au beurre à la poêle des deux côtés. Une salade de concombre à l'aneth (mizeria) est l'accompagnement classique.
Conservation et réchauffage
Les pierogi cuits se conservent 3 jours au réfrigérateur, couverts. Les réchauffer en les faisant dorer au beurre à feu moyen 3 à 4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et chauds à cœur. Congeler les pierogi crus en une seule couche sur un plateau fariné, puis les mettre en sachet ; ils se conservent 3 mois et se cuisent encore congelés, 2 à 3 minutes de plus.
À l'avance
Préparer la farce jusqu'à 1 jour à l'avance et la garder couverte au réfrigérateur. Il vaut mieux congeler les pierogi façonnés que les garder au réfrigérateur, où ils se détrempent.
Variantes
Aux lardons
Faire revenir 100 g de lardons fumés (skwarki) jusqu'à ce qu'ils soient croustillants et les répartir sur les pierogi avec l'oignon. Le plat n'est alors plus végétarien.
Pâte aux œufs
Remplacer 50 ml d'eau chaude par 1 œuf battu dans de l'eau tiède. La pâte est un peu plus ferme et plus facile à travailler, mais moins tendre.
Végane
Supprimer le twaróg et utiliser 900 g de pommes de terre ; faire revenir l'oignon dans l'huile de tournesol et poivrer un peu plus. Servir avec seulement l'oignon revenu ou avec une crème aigre végétale.








